بيان صادر عن عشائر الطراونة في المملكة الأردنية الهاشمية Statement Issued by the Tarawneh Tribes in the Hashemite Kingdom of Jordan
أنباء الوطن - بيان صادر عن عشائر الطراونة في المملكة الأردنية الهاشمية
انطلاقًا من ثوابتنا الوطنية والقومية، وإيمانًا منا بعدالة القضية الفلسطينية وحق الشعب الفلسطيني في أرضه، فإن عشائر الطراونة في المملكة الأردنية الهاشمية تؤكد وقوفها المطلق خلف جلالة الملك عبدالله الثاني ابن الحسين – حفظه الله – برفض أي محاولات لتهجير الشعب الفلسطيني من أرضه، والتصدي لأي مشاريع تستهدف تصفية القضية الفلسطينية أو تقويض حقوق الشعب الفلسطيني الثابتة. إننا نؤمن بأن دعم صمود الشعب الفلسطيني في وطنه هو واجب قومي وديني وأخلاقي، ولن نقبل بأي حل أو حلول تتجاوز حقوق الشعب الفلسطيني المشروعة أو تمس ثوابته الوطنية. ونؤكد أن الأردن، بقيادته الهاشمية الحكيمة، لن يكون وطنًا بديلًا، ولن يسمح بأن تُفرض عليه أجندات تخالف مصالحه العليا أو تمس بأمنه القومي.
تُجدد عشائر الطراونة وعدها وعهدها بالدفاع عن الأردن وأرضه وسيادته ضد أي تهديد أو عدوان إسرائيلي، وتُحذر من أي محاولات للمساس بأمن واستقرار المملكة أو فرض أجندات تهدد كيانها الوطني وهويتها الأردنية الأصيلة. كما ونؤكد أن الأردن ليس مجرد دولة، بل وطنٌ محصن برجاله الأوفياء، الذين لم ولن يتوانوا عن الذود عنه والتضحية بكل غالٍ ونفيس لحمايته.
وتجدد عشائر الطراونة مساندة القيادة الهاشمية، وتفخر بأنها جزءٌ أصيل من النسيج الوطني الأردني، حيث قدّمت العديد من الرجال الذين خدموا في القوات المسلحة الأردنية والأجهزة الأمنية، وقدمت عشرات الشهداء على أرض فلسطين في معارك الشرف التي خاضها أبناء الأردن دفاعاً عن فلسطين ودفاعاً عن القدس والمسجد الأقصى وباقي المقدسات، وأسهمت في بناء الدولة في مختلف المجالات، مما يعكس عمق ارتباطها بتاريخ الأردن وهويته.
وفي الوقت ذاته، فإننا نُقدّر الشعب الأمريكي الحر الداعم لقيم العدالة والإنسانية وحقوق الشعوب في تقرير مصيرها، ونحثه على الاستمرار في دعم الحقوق المشروعة للشعب الفلسطيني، والوقوف في وجه السياسات الظالمة التي تؤجج الصراعات وتقوض الأمن والاستقرار في المنطقة.
ختامًا، نؤكد أننا سنبقى على العهد، أوفياء لقيمنا الوطنية والقومية، ثابتين في مواقفنا، داعمين لجلالة الملك عبدالله الثاني في جهوده لحماية الأردن والدفاع عن حقوق الشعب الفلسطيني في أرضه، حتى ينال حريته وكرامته واستقلاله.
عشائر الطراونة
المملكة الأردنية الهاشمية
Kingdom of Jordan
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful
Anbaalwatan
Based on our national and Arab principles, and our unwavering belief in the just cause of Palestine and the right of the Palestinian people to their land, the Tarawneh Tribes in the Hashemite Kingdom of Jordan reaffirm their absolute support for His Majesty King Abdullah II Ibn Al Hussein—may God protect him—in rejecting any attempts to displace the Palestinian people from their homeland and opposing any schemes aimed at the denial of the Palestinian cause or undermining the inalienable rights of the Palestinian people.
We firmly believe that supporting the steadfastness of the Palestinian people in their homeland is a national, religious, and moral duty, and we will not accept any solutions that override their legitimate rights or compromise their national principles. We also reaffirm that Jordan, under its wise Hashemite leadership, will never be an alternative homeland, nor will it allow any imposed agendas that contradict its supreme national interests or threaten its security and stability.
The Tarawneh renew their commitment to defending Jordan, its land, and its sovereignty against any Israeli aggression or threats, and we warn against any attempts to undermine the security and stability of the Kingdom or to impose policies that endanger its national identity and territorial integrity. We emphasize that Jordan is not just a state, but a fortified homeland protected by its loyal citizens, who will never hesitate to defend it and sacrifice everything to safeguard its sovereignty.
The Tarawneh Community reaffirm its unwavering support for the Hashemite leadership and takes pride in being an integral part of the Jordanian national fabric. It has contributed numerous citizens who have served in the Jordanian Armed Forces and security institutions and has sacrificed dozens of martyrs on the land of Palestine in the honorable battles fought by Jordan in defense of Palestine, Jerusalem, Al-Aqsa Mosque, and other sacred sites. The Tarawneh Community has also played a significant role in nation-building across various fields, reflecting its deep-rooted connection to Jordan’s history and identity.
At the same time, we greatly appreciate the American people who uphold the values of justice, humanity, and the right of nations to self-determination. We encourage them to continue supporting the legitimate rights of the Palestinian people and to stand against unjust policies that fuel conflicts and undermine security and stability in the region.
In conclusion, we reaffirm our steadfast commitment to our national and Arab values, standing firm in our positions and fully supporting His Majesty King Abdullah II in his efforts to protect Jordan and defend the rights of the Palestinian people to their land, until they achieve their freedom, dignity, and independence.
Tarawneh Tribes
The Hashemite Kingdom of Jordan
